Ucube

Bay Sapien, Maskeli Balo için kostümünü denerken, yaklaşan  felaketin ilk habercisini gördü: Villaların az ötesinde, leylek yuvasını andıran, çalı çırpıdan bir baraka. Çok uzaklardan gelmiş, kapkara, uğursuz bir kuş, kentle orman arasındaki ıssız kırlara konmuştu.

Yeryüzünde henüz keşfedilmemiş bir kıta! Hem de bu çağda!! Bay Sapien o zamanlar ilkokuldaydı, o benzersiz ilk heyecanı  hala hatırlıyor, hala anlatıyordu. Okyanusun enginliğine gizlenmiş bir kıta ve onun eşi bulunmaz sakinleri!  O güne dek bilinen hiçbir insan türüne dahil edilemeyen bu yepyeni insanlara, başta Homo Fabiensis, Homo Jamesiansis (adayı ve türü keşfeden kaşifle bilim adamı),  homo avaianucus,neo- neanderthalensis, post-neander vb çeşitli adlar takılan bu alt-türe artık sadece ‘ucubeler’ deniyordu.

Continue reading “Ucube”

Prison, the Plague, Writing and Exile: an Interview With Aslı Erdoğan

This interview with the Turkish author Aslı Erdoğan was conducted by mail in recent weeks. She is a renowned author in Turkey, and well known in Europe where works have been translated into English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese and possibly some other languages. Her works have won numerous international literary prizes. She is also known for her human rights activity both in Turkey and elsewhere. It was that activity that landed her in hot water. Something she discusses in this interview.

http://www.counterpunch.org/2020/11/06/prison-the-plague-writing-and-exile-an-interview-with-asli-erdogan/