Fabio Biondi: “Pour cet ‘Enlèvement au sérail’, il faudra être curieux”

Le chef Fabio Biondi dirige l’Orchestre de la Suisse romande dans une version revisitée de “L’Enlèvement au sérail” au Grand Théâtre de Genève. Si la musique de Mozart n’a presque pas été modifiée, le texte en revanche a été réécrit par l’auteure turque Asli Erdogan.

https://www.rts.ch/info/culture/musiques/11021681-fabio-biondi-pour-cet-enlevement-au-serail-il-faudra-etre-curieux.html

Aslı Erdoğan’ın Orfeus Bakışı

Bu yıl on altıncısı düzenlenen Selanik Kitap Fuarı’nda kendime göre bir şey bulamadığım için üzgün ve amaçsızca dolaşıp gözlerim kitaplara dadanırken, isminin harflerini okumaktan memnun olduğum birini gördüm, bu harfler Aslı Erdoğan’a ait idi. Stant görevlisiyle kısa bir konuşmadan sonra ertesi gün ne yapacağımı biliyordum. Aslı Erdoğan Yunancaya çevrilen kitabı için söyleşiye geliyordu, mutlaka gitmeliydim.

https://www.birikimdergisi.com/guncel/9879/asli-erdoganin-orfeus-bakisi