Il 12 gennaio, nella Sala Piccola del Teatro Dal Verme, un incontro dedicato alla scrittrice turca Asli Erdogan (che sarà presente in videoconferenza) sotto processo e agli arresti domiciliari nel suo paese per la collaborazione a un giornale filo-curdo.
“Ich muss hier unbedingt weg”
Die türkische Schriftstellerin Aslı Erdoğan ist zur Zeit auf freiem Fuß, steht aber immer noch unter Anklage. Sie spricht darüber, warum sie in der Türkei nicht mehr leben kann – und Angst davor hat, ihre Wohnung zu betreten.
Aslı Erdoğan im Interview – “Ich muss hier unbedingt weg” – Kultur – SZ.de (sueddeutsche.de)
Aslı Erdoğan’ın cezaevindeki 136 günü
Herkesin bildiği bir yazar değil. Ama bildiğiniz pekçok kişiden daha iyi yazar.
Kitapları, ‘Çağdaş klasik’ olarak nitelendirilen yapıtlar.
Ve Le Monde, Frankfurter Allgemeine, Die Welt gibi dünya çapındaki gazete ve dergilerde kitapları üzerine yüzden fazla makale ve çalışma yayımlandı. Onu Kafka ve James Joyce ile kıyaslayanlar bile oldu.
Aslı Erdoğan o.
Biraz ürkek, biraz yabani, çok içe dönük, gerçek bir sanatçı. Ve bütün sanatçılar gibi delilik ve dâhilik arasında gidip gelen biri. Ama kimseye zarar verebilecek biri değil. Hayatı boyunca şiddete karşı olmuş birinden söz ediyoruz. Hayat boyu yalnızlığı tercih etmiş birinden söz ediyoruz.
Hep yazıp çizmiş bir kadın.
https://www.hurriyet.com.tr/yazarlar/ayse-arman/asli-erdoganin-cezaevindeki-136-gunu-40329758
I feel like I’m still in prison: Turkish novelist Aslı Erdoğan
One of the Turkey’s most prominent novelists, Aslı Erdoğan, says that despite her release she feels like she is still in jail, 10 days after her release after being held in prison for 136 days.
Erdoğan said there were times when she thought she would never be released, telling daily Hürriyet that “70 percent of me is still in jail.”
Aslı Erdoğan 