Dieses Requiem ist kein Roman, obwohl es die Menschheitsgeschichte spiegelt. Eher ist es ein Langgedicht aus vielen Prosastrophen, darin auf alte Texte rekurrierend. Es ist von ergreifend tiefgehender Schönheit, ein literarisches Erlebnis, in das Guy Helminger eintauchen durfte.
Klagelied aus der türkischen Haft
Nach dem gescheiterten Putsch 2016 landete die türkische Schriftstellerin Asli Erdogan unter fadenscheinigen Gründen im Gefängnis. Inzwischen lebt sie im Exil in Berlin. „Requiem für eine tote Stadt“ handelt von dem Verlust, den sie erlitten hat.
https://www.deutschlandfunkkultur.de/requiem-tote-stadt-asli-erdogan-100.html
Asli Erdogan: “Requiem für eine tote Stadt” – Klagelied aus der türkischen Haft
14:17 Minuten

Saß mehrere Monate im Gefängnis: die Schriftstellerin Asli Erdogan. © picture alliance / dpa / Sebastian Gollnow
Asli Erdogan im Gespräch mit Joachim Scholl · 09. Dezember 2022, 10:08 Uhr
Nach dem gescheiterten Putsch 2016 landete die türkische Schriftstellerin Asli Erdogan unter fadenscheinigen Gründen im Gefängnis. Inzwischen lebt sie im Exil in Berlin. „Requiem für eine tote Stadt“ handelt von dem Verlust, den sie erlitten hat.
PRESSEBRIEF, 28. OKTOBER 2022
Am 18. November freuen wir uns, die türkische Schriftstellerin, Menschenrechtsaktivistin und derzeitige Maxim Gorki Theater Artist in Residence Aslı Erdoğan im Studio Я begrüßen zu dürfen. Im Rahmen der von Deniz Utlu kuratierten und moderierten Literaturreihe Prosa der Verhältnisse präsentiert sie ihren jetzt erstmals auf Deutsch erschienenen Roman Requiem für eine verlorene Stadt.

