Kapatılan Özgür Gündem’in Yayın Danışma Kurulu üyesi ve yazar Aslı Erdoğan, tutuklu bulunduğu Bakırköy Kadın Kapalı Ceza İnfaz Kurumu’ndan, İtalya’da yayımlanan Corriere della Sera gazetesinin yazılı sorularını yanıtladı. “Erdoğan, en küçük bir eleştiriyi dahi hazmedemiyor ve tüm kızgınlığı ile intikam duygusunu aydınlara doğru yöneltiyor” dedi. “Bir AKP milletvekili, ‘cezaevlerinde karışıklık çıkarılıp, teröristler linç edilebilir’ uyarısında bulundu” diyerek 5 gün korkudan nöbet tuttuklarını belirtti.
La voce di Asli Erdogan dal carcere turco «Il regime ci odia e l’Europa non vede»
Come in una stazione ferroviaria, «aspetto un treno di cui non conosco l’orario, tra la folla, al freddo. Mi mancano le medicine, ho paura…». È la voce della scrittrice turca Asli Erdogan, che dal carcere femminile di Bakirköy a Istanbul, attraverso la mediazione dell’avvocato Erdal Dogan , è riuscita a rispondere alle domande del Corriere. Con il presidente Recep Tayyip Erdogan ha in comune il cognome, ma anche un destino speculare: è da lui, dice, che dipende la sua condizione attuale.
”On ne grimpe pas sur les branches hautes de la réalité avec désespoir“, Asli Erdogan
L’écrivaine turque, Aslı Erdoğan, arrêtée à son domicile dans la nuit du 16 au 17 août, est toujours incarcérée à Istanbul et risque la prison à vie, son procès débutera le 29 décembre. Les actions de solidarité se multiplient en France et dans le monde, des lectures dans des théâtres, des librairies, à la Maison de la poésie à Paris…
‘Yazar Aslı Erdoğan’ın felç riski var’
CHP’li Çakırözer, tutuklu yazar ve gazetecileri ziyaret etti. Aslı Erdoğan’ın dört kez hastaneye götürüldüğünü belirten milletvekili, buna karşın doktor muayenesinden geçirilmediğini söyledi.
https://www.gazeteduvar.com.tr/gundem/2016/12/04/asli-erdoganin-felc-riski-var/
Turkey’s Crackdown Curiously Spares the Literary World
Some Turkish authors who are not in prison may well be wondering why not.
This country’s literary world has a proud tradition of enduring imprisonment and repression, but mainstream authors have enjoyed an odd, if partial, immunity to the crackdown by the government of President Recep Tayyip Erdogan after a failed coup attempt this summer.
It is not that no authors are jailed: A prominent novelist and human-rights advocate, Asli Erdogan, is facing life in prison. And the thousands of books put out by 29 publishers aligned with the exiled cleric Fethullah Gulen, whom Mr. Erdogan blamed for orchestrating the failed coup, have been withdrawn from bookstores, universities and schools and reduced to pulp.
Aslı Erdoğan 