Es ist mehr ein Buchfest als eine Messe: 3300 Mitwirkende – Autoren, Verleger, Lektoren, Übersetzer, Blogger, Buchkünstler – lesen und diskutieren ab heute in Leipzig auf 3400 Veranstaltung und 570 Bühnen über neue Bücher, Literatur, Kunst – und aktuelle gesellschaftliche und politische Tendenzen, Gefahren, Chancen und Misstöne.
Aslı Erdoğan – Die Verfolgte
Sie ist eine der bekanntesten Schriftstellerinnen der Türkei. Weil die Frauenrechtlerin nicht in den Islamisten-Staat passt, wurde ihr in der Türkei der Prozess gemacht. Wer ihre Essays liest, wundert sich nicht, dass das Erdogan-Regime sie verfolgte. Aslı (Foto re) schreibt bittere Wahrheiten – und hat die Macht der Worte.
Vom Balkan bis zum Baltikum
Asli Erdogan, Europas Rechtspopulisten, das Buchland Litauen – und die Manga-Jugend: Eine kurze Vorschau auf das Programm der Leipziger Buchmesse.
(2) Leipziger Buchmesse 2017: Vom Balkan bis zum Baltikum – Kultur – Tagesspiegel
Wer braucht schon die Wahrheit?
Am Montag erscheinen 29 Texte von Aslı Erdogan, der in der Türkei der Prozess gemacht wird, auf Deutsch
Wer braucht schon die Wahrheit? (neues-deutschland.de) (neues-deutschland.de)
‘Politika sanattan daha çok ilgi görüyor’
Hayatın Sessizliğinde, Aslı Erdoğan’ın en içe kapanık, en soyut kitaplarından. Ancak bu metinler bir o kadar da ilham verici ki Hayatın Sessizliğinde’den ilham alan birçok çalışma gerçekleştirildi. Laleper Aytek’in geçen Kasım ayında Paris’te çektiği fotoğraflar bu kitaptan metinlerle iç içe geçirilip Fransız Kültür Merkezi’nde 10 Mart’ta açılan “Kendi içinden de geçip gitti mi uzaklara?” sergisinde karşımıza çıkıyor. Aytek’in bir dayanışma duygusuyla yola çıktığı sergi iki disiplinin organik bir buluşmasına da yol açtı.
Aslı Erdoğan 