Category: In Writing

Frankofon Kadın Yazarlar Parlamentosu, yazar Aslı Erdoğan’la dayanışma için kendisine onur üyeliği verilmesini kararlaştırdı.

Frankofon Kadın Yazarlar Parlamentosu’ndan yapılan açıklamada, “Özgürlük, eşitlik, kadınlık” başlıklı manifestoyla yola çıktığı belirtildi. Parlamentonun yazarların ruhsal ya da fiziksel bütünlüğünün zarar gördüğü durumlarda, bu kişilerin maruz kaldıkları tehditlere karşı ses çıkarmayı, insan hak ve özgürlüklerinin saldırı altında olduğu yerlerde kadın ve erkeklerin özgürlüklerini ve haklarını korumayı amaçladığı ifade edildi.

https://artigercek.com/haberler/frankofon-kadin-yazarlar-parlamentosu-ndan-asli-erdogan-a-onur-uyeligi

Ce texte est un requiem à la mémoire d’une solitude, celle de l’auteure au cœur de son pays perdu : la Turquie.

https://www.franceculture.fr/emissions/avignon-fictions/requiem-pour-une-ville-perdue-de-asli-erdogan

Le Parlement des écrivaines francophones, qui s’est réuni pour sa première session à Orléans en septembre 2018, a publié alors son manifeste « Liberté, égalité, féminité » dans le journal Le Monde.

http://www.parlement-ecrivaines-francophones.org/asli-erdogan-membre-dhonneur-du-parlement-des-ecrivaines-francophones/

Un procureur d’Istanbul vient de remettre en question l’acquittement, prononcé en février, de l’écrivaine turque. Elle s’explique sur cet acharnement avec Cécile Oumhani, qui est membre du PEN français et du Parlement des Écrivaines Francophones.

https://www.nouvelobs.com/bibliobs/20200709.OBS31071/effaree-choquee-devastee-asli-erdogan-est-de-nouveau-la-cible-de-la-justice-turque.html

Actuellement en résidence à Berlin où elle subit des examens médicaux (le poids de l’exil et des campagnes de presse successives contre elle continuent de l’accabler), la romancière turque vient d’apprendre qu’après avoir été acquittée en février 2020, un nouveau procureur s’adresse maintenant à une juridiction plus haute. Il réclame des poursuites concernant l’accusation de propagande terroriste pour ses articles parus dans Ozgür Gündem et publiés en français sous le titre Le Silence même n’est plus à toi (Actes Sud 2017, trad. Julien Lapeyre de Cabanes).

https://www.actualitte.com/article/culture-arts-lettres/asli-erdogan-et-ahmet-altan-citoyens-d-honneur-du-pen-club-francais/101594