Category: In Writing

Κατάγομαι από την πόλη που αρχικά ιδρύθηκε ως Κωνσταντινούπολη και που τώρα, περισσότερα από χίλια χρόνια αργότερα, ονομάζεται Ιστανμπούλ. Μεταξύ, δε, αυτών των δύο ονομάτων, η πόλη απέκτησε τουλάχιστον άλλα είκοσι. Είναι επίσης η ίδια πόλη που ήρθε αντιμέτωπη με περίπου είκοσι πολιορκίες, δύο επιδημίες πανώλης, καμιά δεκαριά μεγάλους σεισμούς, αλλά και που επιβίωσε από αναρίθμητους πολέμους, μάχες, ίντριγκες, αγώνες, που είδε εκατοντάδες ηγεμόνες να έρχονται, να κυβερνούν και να παρέρχονται, που υποδέχθηκε ένα πλήθος γλωσσών, θρησκειών, μνημείων… 

https://www.kathimerini.gr/politics/1087439/apopsi-sofia-i-fronisi-tis-polis/

Kapatılan Özgür Gündem gazetesi davasında beraat eden yazar Aslı Erdoğan, “Ayasofya’nın camiye dönüştürülmesi, Türkiye’nin hala seküler bir ülke olduğunu inanlara kasıtlı bir tokat” olduğunu söyledi.

Aslı Erdoğan, Ayasofya’nın statü değişikliğiyle ibadete açılmasını Fransız Le Monde gazetesi için kaleme aldığı görüş yazısı ile yorumladı.

Aslı Erdoğan’a göre, Türkiye’nin almış olduğu bu karar, ülkedeki “Kemalizmin, Fransız modelinden esinlenerek getirmiş olduğu ve Müslüman dünyasında neredeyse tek olan laiklik sisteminin ortadan kaldırıldığının” ispatı oldu.

https://tr.euronews.com/2020/07/14/asl-erdogan-ayasofya-karar-turkiye-nin-hala-sekuler-bir-ulke-oldugunu-inanlara-kasitli

Riceviamo dalla scrittrice Aslı Erdoğan – di cui è stato recentemente pubblicato dalla casa editrice Garzanti anche il romanzo “La città dal mantello rosso” – un breve testo sulla recente decisione del Consiglio di Stato di trasformare nuovamente il monumento Ayasofya, Santa Sofia, in una moschea. 

http://www.kaleydoskop.it/senza-categoria/sofia-la-sapienza-della-polis/

Soy de una ciudad que se fundó originalmente como Constantinopla y que ahora, más de mil años más tarde, se llama Estambul. En medio, la ciudad tuvo más de dos docenas de nombres. Es una ciudad que ha afrontado casi dos docenas de asedios, dos pandemias y unos diez terremotos gigantescos y que ha sobrevivido a innúmeras guerras, luchas, intrigas y peleas, que ha visto llegar, reinar y desaparecer a cientos de reyes, que ha dado la bienvenida a varias lenguas, religiones, monumentos… Para mí, nativa de esta Polis, como la llamaban los griegos, existe un símbolo indisputable del carácter único y sabio de la Ciudad, y es Santa Sofia. Como monumento es imponente y único, al menos para mí, igual que las Pirámides de Egipto.

http://www.msur.es/2020/07/13/la-sabiduria-de-la-polis/

Özgür Gündem gazetesi yayın danışma kurulu üyesi olduğu için tutuklanan ve ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasıyla yargılanan yazar Aslı Erdoğan ile serbest bırakılıp tekrar tutuklanan ve halen cezaevinde olan yazar Ahmet Altan, düşünce ve ifade özgürlüğü için verdikleri mücadele nedeniyle Fransa PEN’i tarafından onursal üye olarak seçildi.

http://www.kulturservisi.com/p/asli-erdogan-ve-ahmet-altan-fransa-pen-onursal-uyesi/